成為部落的大聲公-專訪ADJU阿督音樂節主辦人Remaljiz Mavaliv(董晨晧)
文/王紫菡 ADJU阿督音樂節 2018年第一屆ADJU音樂節創辦之後,這個專屬部落與阿督的音樂盛事吸引許多鎂光燈的焦點,也獲得各界的好評。ADJU音樂節不只是原民年輕人的舞台,更像一個大聲公,賣力地告訴社會:我們是ADJU!我們是部落的多元性別! Remaljiz Mavaliv(董晨晧,下文稱晧晧),是排灣族人,也是Colorful Wi原住民多元性別聯合陣線團長,多年來投入在部落教育、為性別議題發聲。自2011年起真愛聯盟,直到2018年婚姻平權與性平教育公投,晧晧看到基督宗教信仰在性別議題上誤導族人,身爲虔誠基督徒的他,深刻感受到部落傳統、性別議題與宗教信仰不同立場間的張力,部落裡多元性別的處境更是拉扯。這次專訪,晧晧將與我們聊聊ADJU阿督的故事,以及她們與家庭、部落與信仰之間的關係。 Remaljiz Mavaliv(董晨晧,下文稱晧晧) 排灣部落的三種性別:男生、女生、還有ADJU阿督! ADJU(音譯阿督)是排灣族語,原指排灣族生理女性與生理女性之間,互稱「姐妹」的概念,但後來排灣族的男同志或是跨性別者借用來稱呼彼此,現在也漸漸地成為了部落多元性別的代名詞。 隨著性平教育的落實,部落的孩子們逐漸認識到性別的多樣性,年輕一代對ADJU的敏感度很高,對孩子們來說,部落有三種性別:男生、女生、還有ADJU!三地門部落中的ADJU,經常聚在一起,這種集體的力量不容小覷,她們常常是人氣王、也活躍於教會,沒錯!她們很高調,但,身為ADJU的最大無奈,正是: 「不能跟長輩與家人說!」 世代差異下的ADJU阿督議題 部落長輩為何「看不到」ADJU,因為長輩的資訊來源,較少對性別議題有比較開放且多元的討論,即使部落長輩察覺到這個孩子不一樣,但也可能認為ADJU就是愛男生的「男同性戀」;而許多長輩仍無法接受同性戀,這也讓很多ADJU在部落族人前隱瞞自己的認同。 不過,年輕ADJU的自我認同,卻有著複雜多元的概念,既是性別認同,也牽涉到性傾向的差異,更混雜著部落與都市的文化認同。 「很多ADJU阿督的自我認同是女生,談戀愛的時候會把自己想像成異性戀女生,特別喜歡直男,如果遇到對方是男同志可能還會卻步;但有一些阿督到都市念書工作之後,她的認同會轉變為男同志,甚至開始蓄鬍,回到部落我們都嚇一跳,可能是因為都市男同志圈的拒C文化,讓ADJU阿督在戀愛市場上比較不吃香,才會有